Saturday, May 7, 2011

ေရနံစိမ္း ေစ်းနွဴန္း တစ္စည္လွ်င္ ေဒၚလာ ၁၁၀ ေအာက္ေရာက္ရွိ

အေမရိကန္ေရနံစိမ္းတင္ပုိ႔မႈျမင့္တက္လာၿပီးေနာက္ အာရွေဒသ ေရနံေဈးႏႈန္းမ်ားမွာ တစ္စည္လွ်င္ 
၁၁၁ ေဒၚလာ ေအာက္သို႔ က်ဆင္းသြား ေၾကာင္း၊ သုိ႔အတြက္ေၾကာင့္ ဝယ္လုိအားတုိးတက္မႈလည္း ေလ်ာ့နည္းသြားႏုိင္ေၾကာင္း စင္ကာပူအေျခစုိက္ AP သတင္းဌာနက ေရးသားသည္။    
             
 ဇြန္လအတြက္ ေရနံစိမ္းေဈးႏႈန္းမွာ ၄၆ ဆင့္ခန္႔က်ဆင္းသြားၿပီး စင္ကာပူ-နယူးေယာက္ အီလက္ထရြန္နစ္ကုန္သြယ္ေရး ႏွင့္ ေငြေၾကးလဲလွယ္ ေရး စင္တာ၌ တစ္စည္လွ်င္ ၁၁၀ ဒႆမ ၅၉ ေဒၚလာေပါက္ခဲ့သည္။ ေမလ ၃ ရက္ ေန႔တြင္မူ ၂ ဒႆမ ၄၇ ေဒၚလာက်ဆင္းသြားၿပီး တစ္စည္လွ်င္ ၁၁၁ ဒႆမ ၀၅ ေဒၚလာ ေပါက္သည္ကုိေတြ႕ရသည္။

လန္ဒန္အေျခစုိက္ ICE Future Exchange တြင္မူ လာမည့္ ဇြန္လ အတြက္ ေရနံစိမ္းတင္ပုိ႔မႈမွာ 
၄၀ ဆင့္ ခန္႔ က်ဆင္းသြားၿပီး တစ္စည္လွ်င္ ၁၂၂ ဒႆမ ၀၅ ေဒၚလာ ေပါက္သည္။ အေမရိကန္ Petroleum Institute (API) အဆုိအရ ေရနံစိမ္းလက္က်န္မွာ လြန္ခဲ့သည့္ရက္သတၱပတ္တြင္ စည္ေပါင္း ၃ ဒႆမ ၂ သန္း ရွိခဲ့သည္။ စြမ္းအင္ေလ့လာ သူမ်ားက စည္ေပါင္း 
၁ ဒႆမ ၇သန္းမွ်က်န္ရွိလိမ့္မည္  ဟုႀကိဳတင္ခန္႔မွန္းထားသည္ထက္ ပုိမုိခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။


သုိေလွာင္ဓာတ္ဆီလက္က်န္မွာမ်ားလာၿပီး ၆၅၇၀၀၀ စည္ရွိေသာ္လည္း ဓာတ္ဆီ ခ်က္လုပ္မႈမွာ စည္ေပါင္း ၁ ဒႆမ ၅ သန္းက်ဆင္းသြား သည္ဟု API ကဆုိသည္။ ၿပီးခဲ့သည့္ ဧၿပီလေနာက္ဆုံးရက္သတၱပတ္မတုိင္ခင္ သုံးပတ္ အတြင္း အေမရိကန္ဓာတ္ဆီလက္က်န္မွာ ေလ်ာ့နည္းခဲ့သည္ ဟုလည္းဆုိသည္။

အေမရိကန္အစုိးရ စြမ္းအင္သတင္းအခ်က္အလက္ဆုိင္ရာ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးဌာနက ေမလ ၄ ရက္ေန႔တြင္ စြမ္းအင္ ေရာင္းခ်မႈဆုိင္ရာ အစီရင္ခံစာ ကုိ ထုတ္ျပန္သည္။ ကမာၻလုံးဆုိင္ရာေရနံစိမ္းဝယ္လုိအားမွာ ဆက္လက္ျမင့္တက္ေနဆဲ ျဖစ္သည္။ အေၾကာင္းမွာ ဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္မႈအားအလြန္ေကာင္း ေသာ တရုတ္ ႏွင့္ အိႏၵိယကဲ့သုိ႔ေသာ ႏုိင္ငံမ်ား၏ စြမ္းအင္ သုံးစြဲမႈ ျမင့္တက္ေနျခင္းေၾကာင့္ျဖစ္သည္။

"ယခုအခ်ိန္အထိေတာ့ ေရနံေဈးႏႈန္းပုံမွန္ျမင့္ တက္မႈေၾကာင့္ ကမာၻလုံးဆုိင္ရာ ေရနံ ဝယ္လိုအားအေပၚ ဆုိးရြားသည့္ထိခုိက္မႈမရွိေသးပါ။ ဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္မႈ အားေကာင္းလာတဲ့ႏုိင္ငံမ်ား၏ ေလာင္စာ ေဈးကြက္တြင္ ေရနံဝယ္လုိအား က်ဆင္းလာမႈလည္းမေတြ႕ရွိပါ" ဟု Barclays Capital ကဆုိသည္။

(AP သတင္းကို ဘာသာျပန္သည္)

(U.V.I)

No comments:

Post a Comment

သင္ေျပာေသာစာသားမ်ားသည္ ကၽြႏုိပ္တို႔အတြက္ အားေဆးတစ္ခြက္ျဖစ္ပါသည္။