အေမရိကန္စစ္အင္အားကို တရုတ္ယွဥ္နိုင္မည္မဟုတ္ဟု တရုတ္ဗိုလ္ခ်ဴပ္ၾကီးေျပာ

တ႐ုတ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ခ်န္ဘ္ိုင္ဒီက ၀ါရွင္တန္တြင္ စကားေျပာၾကားရာ၌ “လတ္တေလာ ႏွစ္မ်ားအတြင္း တ႐ုတ္ တပ္မေတာ္သည္ အေတာ္ အတန္ တိုးတက္ ေျပာင္းလဲလာသည္ ဆိုေသာ္ျငားလည္း အေမရိကန္ လက္နက္ကိုင္ တပ္ဖြဲ႕မ်ားက တ႐ုတ္တပ္ဖြဲ႕မ်ားထက္ မ်ားစြာ သာလြန္ ေနဆဲျဖစ္ သည္”ဟု ေျပာဆိုလိုက္သည္။ သို႔ေသာ္လည္း အေမရိကန္ လက္နက္မ်ား ထိုင္၀မ္သို႔ ဆက္လက္ ေရာင္းခ်ပါက အေမရိကန္- တ႐ုတ္ စစ္ဖက္ ဆက္ဆံ ေရးကို ထိခိုက္ ေစႏိုင္ေၾကာင္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ခ်န္ဘိုင္ဒီက သတိေပး ေျပာၾကားသည္။

 တရုတ္စစ္တပ္၏ ရာထူးအဆင့္အတန္းျပ ဇယား




တ႐ုတ္ႏိုင္ငံက ထိုင္၀မ္ႏိုင္ငံကို ျပန္လည္ ေပါင္းစည္းရမည့္ ခြဲထြက္ ျပည္နယ္ တစ္ခု အျဖစ္သာ သတ္မွတ္ထားသည္။ “တ႐ုတ္ႏိုင္ငံက အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုကို စိန္ေခၚဖို႔ ရည္ရြယ္ခ်က္ လံုး၀ မရွိပါဘူး” ကာကြယ္ေရးနဲ႔ စစ္ေရး တိုးတက္မႈေတြ ထြက္ေပၚလာတယ္ ဆိုေပမယ့္လည္း ခင္ဗ်ားတို႔နဲ႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ ၾကားက ကြာဟေနတဲ့ ဟာကြက္က ရွိေနတုန္းပါ” ဟု ယင္းက ဆိုသည္။

သို႔ေသာ္လည္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ခ်န္က အကယ္၍ ၀ါရွင္တန္က ထိုင္၀မ္သို႔ လက္နက္မ်ား ထပ္မံ ေရာင္းခ်ပါက အေမရိကန္ - တ႐ုတ္ ဆက္ဆံ ေရးမ်ားကို ထိခိုက္ ေစလိမ့္မည္ဟု သတိေပးသည္။ “ဘယ္လိုဆိုး၀ါးတဲ့ သက္ေရာက္မႈမ်ိဳး ရွိလာမလဲ ဆိုတာကေတာ့ ထိုင္၀မ္ကို ေရာင္းခ်ေပးတဲ့ လက္နက္ေတြရဲ႕ သေဘာ သဘာ၀ အေပၚမွာ မူတည္ေနပါတယ္” ဟု ယင္းက ေျပာၾကားသည္။

မႏွစ္က ထိုင္ေပသို႔ ေဒၚလာ 6 ဘီလ်ံေက်ာ္ တန္ဘိုးရွိ လက္နက္မ်ား ေရာင္းခ်ျခင္းကို ၀ါရွင္တန္က ေၾကျငာခဲ့ၿပီးေနာက္ ဘီဂ်င္းက အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုႏွင့္ တပ္မေတာ္ျခင္း ဆက္ဆံမႈ အေတာ္မ်ားမ်ားကို ျဖတ္ေတာက္ ပစ္ခဲ့သည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ခ်န္ဘိုင္ဒီ၏ အေမရိကန္ ခရီးစဥ္ကို တ႐ုတ္ ႏိုင္ငံတြင္ အထူးဦးစားေပး သတင္းအျဖစ္ ေဖာ္ျပလ်က္ရွိၿပီး တ႐ုတ္ အာဏာပိုင္မ်ားက ယခုအခါ ပိုမို ေကာင္းမြန္ေသာ စစ္ဖက္ ဆက္ဆံမႈမ်ား ထူေထာင္ ေနသည္ ဟူေသာ အေရးႀကီးသည့္ လကၡဏာ တစ္ရပ္ျဖစ္သည္ ဟု BBC သတင္းေထာက္ Jonathan Macus က ေျပာၾကားခဲ့သည္။ သို႔ရာတြင္ သိသိ သာသာ မူလ ရွိရင္းစြဲ တင္းမာမႈမ်ားကို အေပၚယံ ညႊန္ျပျခင္းျဖင့္ လံုၿခံဳေအာင္ မဖံုးႏိုင္ ဟူေသာ အခ်က္မွာမူ ဒိြဟ ျဖစ္စရာ မရွိပါ ဟု BBC သတင္း ေထာက္က ေျပာၾကားသည္။

တ႐ုတ္ တပ္မေတာ္ အားႀကိဳးမာန္တက္ ေခတ္မွီ ေျပာင္းလဲေရးလုပ္ငန္း၏ ရည္ရြယ္ခ်က္မွာ တ႐ုတ္ကမ္းလြန္ေရျပင္အေပၚ တ႐ုတ္ တပ္မေတာ္ ၏ လက္လွမ္းမွီမႈကို ခ်ဲ႕ထြင္ရန္ႏွင့္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက သိသိသာသာ အသာစီးရေနေသာ လက္နက္ စနစ္မ်ားကို ေခ်ဖ်က္ႏိုင္ရန္ ပင္ ျဖစ္သည္ဟု BBC သတင္းေထာက္က ဆက္လက္ ေျပာၾကားသည္။

BBC သတင္းကို ဘာသာျပန္သည္။

(U.V.I)